Arian i Bawb y Loteri Genedlaethol Cymru - Crynodeb o’r Cais
Dyma’r holl gwestiynau y gofynnwn yn y ffurflen gais ar gyfer Arian i Bawb y Loteri Genedlaethol Cymru. Mae’r canllawiau’n rhoi mwy o fanylion i chi am yr hyn fydd angen i chi ei ddweud wrthym yn eich atebion..
Section 1 - Eich prosiect
Dywedwch wrthym am eich prosiect yn yr adran hon. Dyma'r adran bwysicaf o ran gwneud penderfyniad ynghylch a fyddwch chi'n derbyn cyllid.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Beth yw enw eich prosiect? |
Dylai enw'r prosiect fod yn syml ac i'r pwynt. |
Lle bydd eich prosiect wedi’i leoli? |
Os yw eich prosiect mewn mwy nag un ardal, dywedwch wrthym lle bydd y rhan fwyaf ohono yn cymryd lle. Select a location
Cymru
|
Dywedwch wrthym yr holl leoliadau y bydd y prosiect yn cael ei gynnal |
Yng ngeiriau eich hun, disgrifiwch yr holl leoliadau lle y byddwch chi’n cynnal eich prosiect. Er enghraifft, ‘Bangor’, ‘Ceredigion’ neu ‘Cardiff’. |
Beth yw cod post ble bydd eich prosiect yn digwydd? |
Os bydd eich prosiect yn digwydd ar draws gwahanol leoliadau, defnyddiwch god post yr adeilad neu gyfeiriad lle bydd y rhan fwyaf o'r prosiect yn digwydd. Rhaid i chi ddarparu'r cod post llawn. Os nad ydych yn gwybod y cod post, gallwch ddefnyddio'r Chwilotwr Côd Post Y Post i geisio dod o hyd iddo. |
Dywedwch wrthym pryd yr hoffech gael yr arian os dyfernir arian grant ichi? |
Peidiwch â phoeni, gall hwn fod yn amcangyfrif. Ond dylai prosiectau fel arfer ddechrau ar 23-04-2025 neu ar ôl hynny. |
Erbyn pryd fyddwch chi'n gwario'r arian? |
Mae gennych hyd at 24 mis ar ôl dyfarnu i wario'r arian. |
Beth hoffech chi ei wneud? |
Dyma rai syniadau o beth i'w ddweud wrthym am eich prosiect:
Gallwch ysgrifennu rhwng 50 a 300 o eiriau ar gyfer yr adran hon. |
Sut mae eich prosiect yn cyflawni ein blaenoriaethau ariannu? |
Gallwn ariannu prosiectau a fydd yn gwneud o leiaf un o'r pethau hyn:
Gallwch ddarganfod mwy am yr hyn yr ydym am ei ariannu drwy edrych ar Strategaeth 2023 i 2030 ar ein gwefan Gallwch ysgrifennu rhwng 50 a 150 o eiriau ar gyfer yr adran hon. |
Sut mae eich prosiect yn cynnwys eich cymuned? |
Beth ydym ni'n ei olygu yn ôl cymuned?
Credwn fod pobl yn deall yr hyn sydd ei angen yn eu cymunedau'n well na neb. Dywedwch wrthym sut y gwnaeth eich cymuned lunio'r syniad ar gyfer eich prosiect. Rydym am wybod faint o bobl rydych wedi siarad â nhw, a sut y byddant yn ymwneud â datblygu a chyflwyno'r prosiect. Dyma rai enghreifftiau o sut y gallech fod yn cynnwys eich cymuned:
Gallwch ysgrifennu rhwng 50 a 200 o eiriau ar gyfer yr adran hon. |
Rhestrwch y costau hoffech i ni eu hariannu |
Dylech ddefnyddio penawdau llai, yn hytrach na rhestr hir o eitemau. Er enghraifft, os ydych yn ymgeisio am feiros, pensiliau, papur ac amlenni, byddai defnyddio ‘offer swyddfa’ yn iawn. Rhowch y rhifau cyfan yn unig. Sylwch mai dim ond uchafswm o 10 rhes gallwch ei gael. |
Dywedwch wrthym gyfanswm cost eich prosiect |
Dyma gost popeth sy'n gysylltiedig â'ch prosiect, hyd yn oed pethau nad ydych yn gofyn i ni eu hariannu. Er enghraifft, os ydych yn gofyn i ni am £8,000 a'ch bod yn cael £10,000 gan ariannwr arall i dalu am gostau ychwanegol, yna cyfanswm cost eich prosiect yw £18,000. Os ydych yn gofyn i ni am £8,000 ac nid oes unrhyw gostau eraill yna cyfanswm cost eich prosiect yw £8,000. |
Section 2 - Eich sefydliad
Rhowch wybod i ni am eich sefydliad, gan gynnwys enw cyfreithiol a chyfeiriad cofrestredig. Mae hyn yn ein helpu i ddeall y math o sefydliad ydych chi.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Beth yw enw cyfreithiol llawn eich mudiad? |
Mae’n rhaid i hwn fod fel y mae ar eich dogfen lywodraethu. Gall eich dogfen lywodraethu fod wedi’i enwi’n un o sawl peth, yn dibynnu ar y math o sefydliad rydych yn ymgeisio ar ei ran. Gallai fod wedi’i enwi’n gyfansoddiad, gweithred ymddiriedolaeth, memorandwm ac erthyglau cymdeithasu, neu rywbeth arall yn hollol. Gallech ddod o hyd iddo ar wefan gofrestru – er enghraifft Tŷ'r Cwmnïau neu Gofrestr Elusennau. |
Ydy eich mudiad yn defnyddio enw gwahanol yn eich gwaith bob dydd? |
Dyma sut allech gael eich adnabod os nad ydych yn cael eich adnabod gan eich enw cyfreithiol yn unig (mae’r enw cyfreithiol ar eich dogfen lywodraethu neu wefan gofrestru).
|
Beth yw'r enw y mae eich mudiad yn ei ddefnyddio yn ei gwaith o ddydd i ddydd? |
Dyma sut y gallech gael eich adnabod os nad ydych yn cael eich adnabod fel yn unig. |
Gwefan y Sefydliad (Dewisol) |
|
Pryd sefydlwyd eich mudiad? |
Dyma'r dyddiad y cychwynnodd statws cyfreithiol cyfredol eich mudiad. Dylai hwn fod ar eich dogfen lywodraethu. Os nad ydych yn gwybod yr union ddyddiad, gall fod yn ddyddiad bras. Er enghraifft, 28-01-2025 |
Beth yw côd post sefydliad? (Dewisol) |
Er enghraifft, EC4A 1DE |
Adeilad a stryd |
|
Llinell cyfeiriad 2 (Dewisol) |
|
Tref neu ddinas |
|
Sir (Dewisol) |
|
Côd post |
|
Pa fath o sefydliad ydych chi? |
Os ydych chi’n elusen ac yn gwmni—dewiswch ‘Cwmni nid-er-elw’ isod.
|
Rhif Tŷ'r Cwmnïau |
|
Rhif cofrestru elusen (Dewisol) |
|
Rhif cofrestru elusen |
|
Rhif yr Adran Addysg |
|
Dywedwch wrthym pa fath o gorff statudol ydych chi |
|
Beth yw dyddiad diwedd eich blwyddyn ariannol? |
Er enghraifft, 31 03 |
Beth yw cyfanswm eich incwm am y flwyddyn? |
Defnyddiwch rifau cyfan yn unig, fel 12000. |
Section 3 - Rôl yr uwch gyswllt
Rhowch fanylion eich uwch gyswllt. Byddan nhw’n gyfreithiol gyfrifol am y cyllid. Ni allant fod yn briod, mewn partneriaeth sifil, mewn perthynas hirdymor, yn byw gyda, neu’n perthyn i’r prif gyswllt neu drwy bartner hirdymor.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Beth yw rôl yr uwch gyswllt? |
Rydych chi wedi dweud wrthym yn gynharach pa fath o fudiad ydych chi. Felly mae'r opsiynau ar gyfer rôl yr uwch gyswllt yr ydym yn eu rhoi i chi nawr yn seiliedig ar eich math o fudiad. Sefydliad gwirfoddol heb ei gofrestru
Cwmni
Elusen Gofrestredig CIO
Community Interest Company (CIC)
Ysgol
Coleg neu brifysgol
Cyrff Statudol Cyngor Plwyf
Cyngor tref
Awdurdod lleol
Ymddiriedolaeth NHS / Awdurdod Iechyd
Grŵp ffydd
Elusen Gofrestredig a Chwmni Dielw
Ysgol neu gorff addysgol ac Elusen
Ysgol neu gorff addysgol a Chwmni
|
Beth yw rôl yr uwch gyswllt? |
Rydych chi wedi dweud wrthym yn gynharach pa fath o fudiad ydych chi. Felly mae'r opsiynau ar gyfer rôl yr uwch gyswllt yr ydym yn eu rhoi i chi nawr yn seiliedig ar eich math o fudiad. |
Enw cyntaf (yn llawn) |
Ni all hwn fod yn enw byr, yn flaenlythrennau nac yn llysenw. |
Cyfenw |
|
Beth yw dyddiad geni yr uwch gyswllt? |
Rydym angen eu dyddiad geni i wneud gwiriad hunaniaeth. Os yw'n cael ei nodi'n anghywir, fe allai oedi eich cais. Er enghraifft, 30 03 1980 |
Beth yw côd post yr uwch gyswllt? (Dewisol) |
Er enghraifft, EC4A 1DE |
Adeilad a stryd |
|
Llinell cyfeiriad 2 (Dewisol) |
|
Tref neu ddinas |
|
Sir (Dewisol) |
|
Côd post |
|
Ydyn nhw wedi byw yn y cyfeiriad, am y 3 blynedd ddiwethaf? |
|
Beth yw côd post cyfeiriad blaenorol yr uwch gyswllt? |
Er enghraifft, EC4A 1DE |
Adeilad a stryd |
|
Llinell cyfeiriad 2 (Dewisol) |
|
Tref neu ddinas |
|
Sir (Dewisol) |
|
Cod post |
|
Cyfeiriad e-bost yr uwch gyswllt |
Byddwn yn defnyddio hwn os oes angen i ni gysylltu â yr uwch gyswllt am y prosiect. |
Rhif ffôn yr uwch gyswllt |
Byddwn yn defnyddio hwn os oes angen i ni gysylltu â yr uwch gyswllt am y prosiect. |
A oes gan yr uwch gyswllt unrhyw anghenion cyfathrebu ychwanegol? (Dewisol) |
Er enghraifft, mae angen gwybodaeth arnynt mewn iaith neu fformat penodol. |
Pa iaith y dylem ei defnyddio i gysylltu â yr uwch gyswllt? |
|
Section 4 - Prif Gyswllt
Rhowch fanylion ar gyfer eich prif gyswllt. Dyma'r person cyntaf y byddwn yn cysylltu ag ef os bydd angen i ni drafod eich prosiect.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Enw cyntaf (yn llawn) |
Ni all hwn fod yn enw byr, yn flaenlythrennau nac yn llysenw. |
Cyfenw |
|
Beth yw dyddiad geni y prif gyswllt? |
Rydym angen eu dyddiad geni i wneud gwiriad hunaniaeth. Os yw'n cael ei nodi'n anghywir, fe allai oedi eich cais. Er enghraifft, 30 03 1980 |
Beth yw côd post y prif gyswllt? (Dewisol) |
Er enghraifft, EC4A 1DE |
Adeilad a stryd |
|
Llinell cyfeiriad 2 (Dewisol) |
|
Tref neu ddinas |
|
Sir (Dewisol) |
|
Côd post |
|
Ydyn nhw wedi byd yn y cyfeiriad, am y 3 blynedd ddiwethaf? |
|
Beth yw côd post cyfeiriad blaenorol y prif gyswllt? |
Er enghraifft, EC4A 1DE |
Adeilad a stryd |
|
Llinell cyfeiriad 2 (Dewisol) |
|
Tref neu ddinas |
|
Sir (Dewisol) |
|
Côd post |
|
Cyfeiriad e-bost y prif gyswllt |
Byddwn yn defnyddio hwn os oes angen i ni gysylltu â y prif gyswllt am y prosiect. |
Rhif ffôn y prif gyswllt |
Byddwn yn defnyddio hwn os oes angen i ni gysylltu â y prif gyswllt am y prosiect. |
A oes gan y prif gyswllt unrhyw anghenion cyfathrebu ychwanegol? (Dewisol) |
Er enghraifft, mae angen gwybodaeth arnynt mewn iaith neu fformat penodol. |
Pa iaith y dylem ei defnyddio i gysylltu â the main contact? |
|
Section 5 - Manylion banc
Darparwch eich manylion banc. Cyn i chi anfon eich cais bydd angen i chi atodi copi o’ch cyfriflen banc sy’n llai na tri mis oed.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Dywedwch wrthym enw eich sefydliad - fel y mae'n ymddangos ar y datganiad banc |
Nid enw eich banc |
Cod didoli |
ee. 123456 |
Rhif cyfrif |
ee. 12345678 |
Rhif y gymdeithas adeiladu (Dewisol) |
Rydych angen llenwi hwn os yw cyfrif eich sefydliad â chymdeithas adeiladu |
Uwchlwytho cyfriflen banc |
Section 6 - Telerau ac Amodau
Er mwyn anfon eich cais, bydd angen i chi gytuno â'n Telerau ac Amodau.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Rydych wedi cael eich awdurdodi gan gorff lywodraethol eich sefydliad (y bwrdd neu bwyllgor sy’n rhedeg eich sefydliad) i anfon y cais hwn ac i gytuno â’r Telerau ac Amodau wedi ei osod uchod ar eu rhan. |
|
Mae'r holl wybodaeth rydych wedi'i darparu yn eich cais yn wir ac yn gyflawn; a byddwch yn ein hysbysu ni am unrhyw newidiadau. |
|
Rydych yn deall y byddwn yn defnyddio unrhyw wybodaeth bersonol rydych wedi'i darparu at y dibenion a ddisgrifir o dan ein hysbysiad diogelu data a phreifatrwydd. |
|
Os gofynnir am wybodaeth ynglŷn â'r cais hwn o dan y Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, rydych yn deall y byddwn yn ei rhyddhau yn unol â'n Polisi Rhyddid Gwybodaeth. |
|
Rydych chi’n deall y bydd yr hyn y byddwch yn ei ddweud wrthym yn y ffurflen hon yn cael ei rannu gyda’r prif gyswllt a’r uwch gyswllt. |
|
Nid ydych wedi rhannu unrhyw ddata personol yn y cwestiynau prosiect. Dyma’r cwestiynau lle rydym yn gofyn i chi beth yr hoffech ei wneud. |
|
Enw llawn y person sy'n llenwi'r ffurflen hon |
|
Enw llawn y person sy'n llenwi'r ffurflen hon |
Section 7 - Manylion ychwanegol am eich prosiect
Hoffem ddeall mwy am le mae ein harian yn mynd.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
Pa gategori sy’n disgrifio eich prosiect orau? |
|
Rydych wedi dewis ‘arall’. Disgrifiwch y categori gwahanol y byddech chi’n rhoi eich prosiect ynddo. |
|
Pa gategorïau eraill allai ddisgrifio eich prosiect? (Dewisol) |
Gallwch ddewis mwy nag un opsiwn. Os nad yw’n addas ar gyfer unrhyw gategorïau eraill, dewiswch ‘cadw a pharhau’. Communities come together
Communities help children
Communities are healthier
Communities are environmentally sustainable
|
Pa is-gategori sy’n disgrifio’r hyn y bydd eich prosiect yn ei wneud orau? |
Gallwch ddewis mwy o is-gategorïau yn y cwestiwn nesaf.
|
Pa is-gategori sy’n disgrifio’r hyn y bydd eich prosiect yn ei wneud orau? |
Gallwch ddewis mwy o is-gategorïau yn y cwestiwn nesaf.
|
Pa is-gategori sy’n disgrifio’r hyn y bydd eich prosiect yn ei wneud orau? |
Gallwch ddewis mwy o is-gategorïau yn y cwestiwn nesaf.
|
Pa is-gategori sy’n disgrifio’r hyn y bydd eich prosiect yn ei wneud orau? |
Gallwch ddewis mwy o is-gategorïau yn y cwestiwn nesaf.
|
Pa is-gategorïau eraill sy’n berthnasol i’ch prosiect? (Dewisol) |
Gallwch ddewis mwy nag un opsiwn. Os nad yw’n addas ar gyfer unrhyw gategorïau eraill, dewiswch ‘cadw a pharhau’. Mae fy mhrosiect yn darparu gweithgareddau neu ddigwyddiadau (mae hyn yn cynnwys cyfarfod ar-lein neu wyneb yn wyneb)
Mae fy mhrosiect yn darparu gweithgareddau neu ddigwyddiadau (mae hyn yn cynnwys cyfarfod ar-lein neu wyneb yn wyneb)
Mae fy mhrosiect yn galluogi pobl i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i'w cymuned
Mae fy mhrosiect yn rhoi ymdeimlad o ddiogelwch, perthyn ac ymddiriedaeth i bobl
Mae fy mhrosiect yn gwella cysylltiadau a pherthnasoedd ag eraill
Mae fy mhrosiect yn cysylltu plant neu bobl ifanc ag oedolion dibynadwy
Mae fy mhrosiect yn gwella lles, iechyd corfforol neu iechyd meddwl pob
Mae fy mhrosiect yn gwella mynediad at fyd natur i bobl
|
Pa is-gategorïau eraill sy’n berthnasol i’ch prosiect? (Dewisol) |
Gallwch ddewis mwy nag un opsiwn. Os nad yw’n addas ar gyfer unrhyw gategorïau eraill, dewiswch ‘cadw a pharhau’. Mae fy mhrosiect yn rhoi dechrau da mewn bywyd i fabanod neu blant
Mae fy mhrosiect yn helpu plant neu bobl ifanc i ddatblygu sgiliau cymdeithasol ac emosiynol
Mae fy mhrosiect yn cysylltu plant neu bobl ifanc ag oedolion dibynadwy
Mae fy mhrosiect yn cefnogi pobl ifanc i ffynnu fel oedolion
Mae fy mhrosiect yn darparu neu'n gwella llefydd i blant neu bobl ifanc ddod ynghyd (mae hyn yn cynnwys cyfarfod ar-lein neu wyneb yn wyneb)
Mae fy mhrosiect yn darparu gweithgareddau neu ddigwyddiadau (mae hyn yn cynnwys cyfarfod ar-lein neu wyneb yn wyneb)
Mae fy mhrosiect yn galluogi plant a phobl ifanc i wneud gwahaniaeth cadarnhaol i'w cymuned
Mae fy mhrosiect yn rhoi ymdeimlad o ddiogelwch, perthyn ac ymddiriedaeth i blant neu bobl ifanc
Mae fy mhrosiect yn gwella cysylltiadau a pherthnasoedd ag eraill
Mae fy mhrosiect yn gwella lles, iechyd corfforol neu iechyd meddwl
Mae fy mhrosiect yn galluogi plant neu bobl ifanc i wella effaith eu cymuned ar yr amgylchedd
|
Pa is-gategorïau eraill sy’n berthnasol i’ch prosiect? (Dewisol) |
Gallwch ddewis mwy nag un opsiwn. Os nad yw’n addas ar gyfer unrhyw gategorïau eraill, dewiswch ‘cadw a pharhau’. My project provides or improves places that support health and wellbeing
Mae fy mhrosiect yn darparu gweithgareddau neu ddigwyddiadau sy'n helpu iechyd a lles (mae hyn yn cynnwys cyfarfod ar-lein neu wyneb yn wyneb)
Mae fy mhrosiect yn galluogi pobl i wella gwasanaethau iechyd a lles cymunedol
Mae fy mhrosiect yn gwella lles, iechyd corfforol neu iechyd meddwl pobl
Mae fy mhrosiect yn helpu lleihau anghydraddoldebau iechyd
Mae fy mhrosiect yn gwella cysylltiadau a pherthnasoedd ag eraill
Mae fy mhrosiect yn rhoi dechrau da mewn bywyd i fabanod neu blant
Mae fy mhrosiect yn helpu plant neu bobl ifanc i ddatblygu sgiliau cymdeithasol ac emosiynol
Mae fy mhrosiect yn galluogi pobl i wella effaith eu cymuned ar yr amgylchedd
Mae fy mhrosiect yn gwella mynediad at fyd natur i bobl
|
Pa is-gategorïau eraill sy’n berthnasol i’ch prosiect? (Dewisol) |
Gallwch ddewis mwy nag un opsiwn. Os nad yw’n addas ar gyfer unrhyw gategorïau eraill, dewiswch ‘cadw a pharhau’. Mae fy mhrosiect yn helpu sefydliadau cymunedol i gael gwell effaith ar yr amgylchedd
Mae fy mhrosiect yn galluogi pobl i wella effaith eu cymuned ar yr amgylchedd
Mae fy mhrosiect yn helpu cymunedau i addasu i newidiadau yn yr hinsawdd
Mae fy mhrosiect yn gwella mynediad at fyd natur i bobl
|
Section 8 - Gwybodaeth fonitro Tegwch, Amrywiaeth a Chynhwysiant (EDI)
Rydym am glywed mwy am y bobl a fydd yn elwa o'ch prosiect a'ch sefydliad.
Cwestiwn | Canllawiau |
---|---|
A yw'ch prosiect ar agor i bawb neu a yw wedi'i anelu at grŵp penodol o bobl? |
Os yw o leiaf 75% o'r bobl yr ydych yn eu cefnogi yn rhannu nodweddion, yna mae eich prosiect ar gyfer grŵp penodol. Mae'n bosibl y bydd eich grŵp penodol yn rhannu un neu fwy o nodweddion. Er enghraifft, os yw 80% o'r bobl yr ydych yn gweithio gyda nhw yn ffoaduriaid benywaidd, mae hyn yn golygu eich bod yn cefnogi grŵp penodol o bobl. Yn yr enghraifft hon, maent yn rhannu dwy nodwedd — menywod a ffoaduriaid. Gwyddom mai amcangyfrif yn unig yw hwn. Byddai'n rhy anodd gweithio allan yn union, yn enwedig os yw hwn yn brosiect newydd.
|
Ar gyfer pwy mae eich prosiect? |
Os oedd 75% neu fwy o'r bobl a oedd yn cael eu cefnogi gan eich prosiect neu yn elwa ohono yn dod o un grŵp penodol, dywedwch wrthym pwy ydyn nhw. Os dewiswch opsiwn, byddwn yn gofyn i chi ddweud mwy wrthym am y grŵp hwnnw.
|
Ar gyfer pa gymuned mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl Du/Affricanaidd/Caribïaidd/Du Prydeinig
Grwpiau ethnig cymysg neu luosog
Asiaidd / Asiaidd Prydeinig
Grŵp arall sy'n profi annhegwch ethnig neu hiliol
|
Ar gyfer pa gymuned ffydd mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl
|
Ar gyfer pa grŵp o bobl sy’n mudo y mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl
|
Ar gyfer pa grŵp o bobl anabl mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl
|
Ar gyfer pa grŵp oedran mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl
|
Ar gyfer pa gymuned LGBTQ+ mae eich prosiect? |
Dewiswch un categori, os yn bosibl
|
Ar gyfer pa grŵp penodol (nad ydych wedi ei gynnwys yn barod) mae eich prosiect? |
Mae enghreifftiau'n cynnwys: pobl ifanc â phrofiad gofal, gofalwyr, pobl sy'n gwella o gaethiwed alcohol, gweithwyr rhyw, pobl nad Cymraeg na Saesneg yw eu hiaith gyntaf neu sy'n cael problemau darllen, dynion a bechgyn |
Faint o'r bobl a fydd yn elwa o'ch prosiect sy'n siarad Cymraeg? |
|
Pa wybodaeth EDI ychwanegol yr hoffech ei chynnwys am y bobl y mae eich prosiect yn eu cefnogi? (Dewisol) |
Dywedoch wrthym y bydd eich prosiect yn elwa: Dywedwch fwy wrthym am bwy ydyn nhw. |